Brainlab Elements Image Fusion

Table of Contents

Make sure you choose the correct software version by selecting the Brainlab logo in the bottom corner of the corresponding software

培训和文件

Brainlab 培训

使用系统之前,所有用户都必须参加 Brainlab 授权代表主持的强制培训课程,以确保安全且适当地使用。

监督支持

将此系统用于计算机辅助导航被视为关键的外科手术之前,请先由 Brainlab 代表实施足够数量的完整手术。

责任

警告

仅受训的医护人员可以操作系统组件和仪器附件。

延长手术室时间

Brainlab 导航系统是灵敏的技术设备。在手术中使用导航的时间可能会有所不同,这取决于手术室设置、患者摆位、计算持续时间和复杂程度。用户根据每个患者和其相关治疗的不同性来判断是否接受潜在的时间延长。

阅读用户指南

本指南所描述的复杂医疗软件或医疗设备必须谨慎使用。

因此,系统、仪器或软件的所有用户务必:

  • 在操作设备前仔细阅读本指南
  • 随时可查阅该指南

可用的用户指南

用户指南 内容

软件用户指南

  • 治疗计划和影像导航概述
  • 手术室系统设置说明
  • 详细的软件说明

硬件用户指南

放射治疗和手术硬件的详细信息,一般定义为大型复杂器械

器械用户指南

详细的器械操作说明

清洁、消毒和灭菌指南

有关器械清洁、消毒和灭菌的详细信息

系统用户指南

系统设置的详细说明

技术用户指南

有关系统的详细技术信息,包括规格与合规性

系统及技术用户指南 结合系统用户指南和技术用户指南的内容
文件编号:60917-73ZH

Date of publication: 2019-07-04