Adaptive Hybrid Surgery Analysis

Table of Contents

Versión de software: 1.0
Asegúrese de que selecciona la versión de software correcta. Para ello, seleccione el logotipo de Brainlab, que está situado en la esquina inferior derecha de la aplicación correspondiente.

Erste Schritte

Hintergrund

Adaptive Hybrid Surgery Analysis ermöglicht den Vergleich der Wirkungen potenzieller Bestrahlungspläne bei Patienten mit gutartigen Tumoren. Auf dieser Grundlage können Sie entscheiden:

  • ob eine Strahlentherapie für den Tumor angemessen ist (z. B. bei gutartigen Schädelbasistumoren) oder

  • ob zuerst ein operativer Eingriff erforderlich ist, um eine Strahlenbehandlung zu ermöglichen

Adaptive Hybrid Surgery Analysis kann prä- oder intraoperativ angewendet werden.

Sicherheitshinweise

Bitte beachten Sie folgende Hinweise bei der Verwendung von Adaptive Hybrid Surgery Analysis:

  • Verlassen Sie sich bei der Durchführung eines operativen Eingriffs nicht allein auf die Software.

  • Operationsrisiken haben stets eine höhere Priorität als die von der Software angezeigten Risiken.

  • Diese Software gibt nicht an, wo das Tumorvolumen zu resezieren ist. Es liegt allein im Ermessen des Chirurgen, anhand seiner chirurgischen Sachkenntnis das Ausmaß einer subtotalen Tumorresektion festzulegen.

  • Da Adaptive Hybrid Surgery Analysis nicht den finalen Bestrahlungsplan erstellt, fällt dieser möglicherweise anders aus. Problematische Bereiche, die in der Software angezeigt werden (z. B. Dosis-Hotspots), stellen keine unmittelbare Gefahr für den Patienten dar.

  • Die Software zeigt nur Risiken, die sich aus der Bestrahlungssimulation ergeben. Operationsrisiken werden in der Radiation Plan Analysis-Tabelle nicht berücksichtigt und müssen vom Chirurgen in den Entscheidungsprozess mit einbezogen werden.

  • Überprüfen Sie sorgfältig, ob das gleiche Tumorobjekt in allen Applikationen ausgewählt ist, die in einem Workflow verwendet werden (z. B. Adaptive Hybrid Surgery Analysis, Cranial Navigation und Intraoperative Structure Update).

Warnung
Art.-Nr.: 60919-43DE

Fecha de publicación: 2019-04-25