Adaptive Hybrid Surgery Analysis

Software version: 1.0
Revision: 1.1
Make sure you choose the correct software version by selecting the Brainlab logo in the bottom corner of the corresponding software

La aplicación Adaptive Hybrid Surgery Analysis

Información de carácter general

Adaptive Hybrid Surgery Analysis permite comparar los efectos de posibles planes de tratamiento de radioterapia diseñados para pacientes con tumores benignos. Sirve de ayuda a la hora de decidir:

  • Si es apropiado aplicar radioterapia para tumores, como p. ej. tumores benignos de la base del cráneo o

  • Si es necesario efectuar una intervención quirúrgica para poder aplicar un tratamiento de radioterapia.

Adaptive Hybrid Surgery Analysis se puede utilizar antes de la intervención quirúrgica o durante la intervención.

Información relativa a la seguridad

Cómo utilizar Adaptive Hybrid Surgery Analysis:

  • No dependa solamente del software para realizar la intervención quirúrgica.

  • Los riesgos quirúrgicos siempre tienen una prioridad más alta que los riesgos indicados en este software.

  • El software no indica por dónde se debe resecar el volumen del tumor. El cirujano es el único responsable de definir la extensión de una resección parcial del tumor basándose en su experiencia quirúrgica.

  • Como Adaptive Hybrid Surgery Analysis no permite crear el plan de tratamiento definitivo, es posible que este sea distinto del visualizado. Por ello, las zonas problemáticas visibles en la interfaz de usuario, como, p. ej. los puntos de activación alta de la dosis (hot spots) no presentan un riesgo directo para el paciente.

  • La aplicación solo muestra los riesgos derivados de la simulación de tratamiento con radioterapia. Los riesgos quirúrgicos no se tienen en cuenta en la tabla Radiation Plan Analysis Table y, por consiguiente, el cirujano debe incluirlos en su proceso de decisión.

  • Compruebe detenidamente si el mismo objeto de tipo tumor está activado en todas las aplicaciones utilizadas en un procedimiento (p. ej ., Adaptive Hybrid Surgery Analysis, Cranial Navigation y Intraoperative Structure Update).

Advertencia

Conjuntos de datos de paciente

Los conjuntos de datos de paciente utilizados para simular un plan de dosis:

  • Deben incluir la cabeza completa.

  • Deben incluir los objetos/estructuras de riesgo.

  • Deben ser imágenes de resonancia magnética.

  • No deben estar recortados en la parte superior ni en otro lateral.

  • No deben incluir ningún tipo de angulación.

  • No deben incluir ningún tipo de localizador.

  • Deben consistir en imágenes axiales (estrictas)

  • Deben incluir imágenes del paciente en posición de decúbito supino estricta.

Nº de art: 60912-83ES

Date of publication: 2017-04-02