casestudies_header-1.png

Exemple de réussite | Institut d’oncologie de Slovaquie orientale, Košice, SlovaquiePlus de patients, moins de fractions, la même équipe : comment ExacTrac Dynamic permet d’augmenter le débit

Grâce à l’adoption du système ExacTrac Dynamic, l’Institut d’oncologie de Slovaquie orientale a pu mettre en place sans difficulté des traitements stéréotaxiques de pointe, tels que la radiochirurgie stéréotaxique (SRS) et la radiothérapie stéréotaxique corps entier (SBRT), pour la tête, le rachis et la prostate. En six ans, ils ont réussi à réduire de 25 % le nombre de fractions par patient, ce qui a permis à cette même équipe dévouée de traiter 39 % de patients en plus sans augmenter ni les effectifs ni les heures de travail. Cela permet non seulement d’améliorer l’efficacité, mais aussi d’élargir l’accès à des soins de haute précision.

kosice_logo_gray.png

Les défis

Face à l’augmentation de l’incidence du cancer et à l’accroissement du nombre de patients qui en découle, l’Institut d’oncologie de Slovaquie orientale devait mettre en place la radiothérapie stéréotaxique afin de permettre un traitement de haute précision en quelques fractions, et ainsi améliorer l’efficacité du service. L’hôpital a également pris acte de la tendance mondiale en faveur de l’ultra-hypofractionnement. L’adoption de ces protocoles efficaces est devenue encore plus cruciale pendant la pandémie de COVID-19, l’hôpital ayant dû faire face à d’importantes contraintes de capacité et à un accès restreint aux soins.

Compte tenu de ces défis, l’Institut d’oncologie de Slovaquie orientale s’était fixé trois objectifs principaux.

L’approche

En 2020 et 2022, le service a installé deux systèmes ExacTrac Dynamics destinés à la radiothérapie guidée par l’image (IGRT) de haute précision, combinée à la radiothérapie guidée en surface (SGRT), sur ses accélérateurs linéaires Elekta Versa HD, ce qui lui a permis de réaliser les actions suivantes :

Mettre en place la SRS au niveau du crâne et du rachis, puis passer progressivement à la SBRT ultra-hypofractionnée de la prostate

Mettre en place des procédures ne nécessitant pas de marquage et réduire la durée de la planification par tomodensitométrie et de la mise en place du patient

Améliorer la précision et la reproductibilité du positionnement des patients

Améliorer la gestion des mouvements pendant l’irradiation

Réduire considérablement la dose absorbée intégrale liée à l’imagerie grâce au passage du TDM à faisceau conique à l’acquisition de radiographies²

casestudies_header-1.png

Le résultat*

Au final, cela a permis de gagner en précision et de gagner du temps, tout en conservant le même effectif et le même nombre d’heures de travail.³
Le nombre total de fractions annuel est également resté stable, alors que le nombre de patients traités a augmenté. L’équipe a également pu élargir son offre thérapeutique à des indications plus complexes, telles que le crâne, le rachis et la prostate, sans avoir recours à des ressources supplémentaires.

Durées de traitement typiques par fraction, en minutes

treatment-times-graphic.png

 ExacTrac Dynamic a révolutionné notre programme de prise en charge du cancer de la prostate, en faisant de l’ultra-hypofractionnement la norme pour la plupart des patients orientés vers une radiothérapie primaire. Cela s’est traduit par une multiplication par près de cinq du nombre de patients traités par SBRT pour un cancer de la prostate en l’espace d’un an (2020 par rapport à 2021), suivie d’une croissance progressive et continue au cours des années suivantes, tout en conservant une précision et une efficacité exceptionnelles.¹ 

Pavol Dubinský, MD, PhD, Head of Radiation Oncology, East Slovakia Institute of Oncology (VOU), Košice, Slovakia
successstory_p_dubinsky_photo.jpg

Institut d’oncologie de Slovaquie orientale, Košice, Slovaquie

Service : Radio-oncologie

Machines de traitement : 2 Elekta Versa HD

  • Accélérateur linéaire 1 : ExacTrac depuis 2019, passé à ExacTrac Dynamic en 2020

  • Accélérateur linéaire 2 : ExacTrac depuis 2020, passé à ExacTrac Dynamic en 2022

Nombre annuel de patients : 2 073 (2024)

dscf5939_sw.jpg
casestudies_header-1.png

L’indication qui s’est particulièrement démarquée est la SBRT de la prostate, qui représente actuellement les deux tiers de l’ensemble des cas annuels de radiothérapie primaire de la prostate. Entre 2020 et 2024, le centre a vu son nombre de patients traités multiplié par près de six, passant de 41 à 239 — chacun ayant été traité en seulement cinq fractions.
ExacTrac Dynamic a donc joué un rôle essentiel dans la transition vers l’ultra-hypofractionnement et dans la réduction considérable du nombre de séances annuelles de traitement de la prostate.

Produits connexes

  1. Les déclarations des médecins sont le fruit d’opinions et d’expériences personnelles. Ces déclarations peuvent ne pas être étayées par des preuves scientifiques ou des recherches évaluées par des pairs. Pour obtenir des informations vérifiées à propos du dispositif, consultez la documentation officielle du fabricant.

  2. Cheng et al., Evaluation of Imaging Dose From Different Image Guided Systems During Head and Neck Radiotherapy: A Phantom Study, Radiation Protection Dosimetry, Volume 175, Issue 3, July 2017, Pages 357–362, https://doi.org/10.1093/rpd/ncw357

  3. Dubinský P. et al. (2023). The Impact of Brainlab Technology Implementation on the Department Performance. Brainlab Novalis Circle 9th International Conference. https://www.novaliscircle.org/page/one-conference-2023; Dubinský, P. (2025). Hypofractionation and prostate SBRT - clinical evidence and the role of IGRT. Novalis Circle. https://www.novaliscircle.org/page/view-video?id=529

Vous vous demandez comment ExacTrac Dynamic peut aider votre service à traiter davantage de patients en moins de temps ?